bánh mì thanh long Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

bánh mì thanh long

ENGLISH

dragon fruit bread

  

NOUN

/ˈdrægən frut brɛd/

dragon fruit baguette

Bánh mì thanh long là ổ bánh mì làm từ bột nhồi với thịt thanh long xay nhuyễn.

Ví dụ

1.

Người dân ở Việt Nam đang đổ xô đến một tiệm bánh mì bán bánh mì thanh long để sử dụng hết hàng tấn thanh long không bán được vì dịch COVID-19 bùng phát.

People in Vietnam are flocking to a bakery that sells dragon fruit banh mi to use up the tons of dragon fruit going unsold because of the coronavirus outbreak.

2.

Mấy ngày qua, người Sài Gòn đã tìm đến tiệm bánh ABC để mua bánh mì thanh long ăn thử.

People from Saigon have been flocking to ABC Bakery in recent days to enjoy the dragon fruit bread.

Ghi chú

Bánh mì ở Việt Nam có rất nhiều biến tấu khác nhau. Một số loại bánh mì khá quen thuộc với người Việt, tuy nhiên cũng có những loại không phổ biến như:

• Bánh mì thanh long: dragon fruit bread

• Bánh mì đậu phụ: crispy tofu banh mi

• Bánh mì hến: mussel banh mi

• Bánh mì cay: Vietnamese breadstick

• Bánh mì trộn: mixed banh mi

Đây là những loại bánh mì đặc trưng chỉ có ở một số vùng miền của Việt Nam nên sẽ không có từ tiếng Anh tương đương chính xác hoàn toàn.