VIETNAMESE

dưa hoàng kim

dưa lê hoàng kim

ENGLISH

golden honeydew melon

  

NOUN

/ˈgoʊldən ˈhʌniˌdu ˈmɛlən/

Dưa hoàng kim là một loại dưa lê, quả hình ô van, chín màu vàng kim, vỏ tròn, thịt giòn ruột trắng, to, ngọt,...

Ví dụ

1.

Một quả dưa hoàng kim chín quá sẽ mềm và sẽ có vị đắng trong thịt.

An overripe golden honeydew melon is soft and it will develop a bitter flavor in its flesh.

2.

Thường thì dưa hoàng kim ngọt hơn dưa lê.

Golden honeydew melons are traditionally sweeter than green honeydew melons.

Ghi chú

Dưa hoàng kim thường bị nhầm lẫn với dưa lê do vẻ ngoài của chúng giống nhau. Tuy nhiên, dưa hoàng kim là một loại dưa lê và chúng có một số điểm khác biệt như sau:
  • Dưa hoàng kim (golden honeydew melon): trái hình oval, vỏ trơn, khi chín vỏ màu vàng kim, thịt trắng, giòn thơm…
  • Dưa lê (honeydew melon): trái hình tròn, kích thước tương đương dưa lưới, màu xanh, khi chín thịt có màu trắng xanh hoặc vàng xanh, giòn ngọt