VIETNAMESE

xà gồ

ENGLISH

purlin

  
NOUN

/ˈpərlən/

Xà gồ là một cấu trúc ngang của mái nhà, nó có tác dụng chống đỡ tải trọng của tầng mái, vật liệu phủ.

Ví dụ

1.

Một máy làm xà gồ có thể sản xuất xà gồ với nhiều kích thước.

One purlin forming machine can produce many sizes of purlin.

2.

Xà gồ cung cấp thêm sự nâng đỡ cho mái nhà.

Purlins provide additional support for the roof.

Ghi chú

Phân biệt giữa purlin (xà gồ) và rafter (vì kèo):

Cả purlin và rafter đều là cấu trúc thiết yếu của hệ thống nâng chống đỡ mái nhà. Tuy nhiên, vì kèo (rafter) chạy vuông góc từ đỉnh tường xuống sườn, trong khi xà gồ (purlin) chạy song song với sườn.