tranh sơn mài Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

tranh sơn mài

tranh sơn truyền thống

ENGLISH

Lacquer painting

  

NOUN

/ˈlækər ˈpeɪntɪŋ/

Lacquerware

Tranh sơn mài là tranh truyền thống Việt Nam, làm từ chất liệu sơn mài.

Ví dụ

1.

Bức tranh sơn mài mô tả một ngôi làng yên bình.

The lacquer painting depicts a peaceful village.

2.

Tranh sơn mài rất được quý trọng ở Việt Nam.

Lacquer paintings are highly valued in Vietnam.

Ghi chú

Từ lacquer painting là một từ vựng thuộc lĩnh vực nghệ thuật truyền thống. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

Vietnamese traditional painting - Tranh truyền thống Việt Nam
Ví dụ:
Lacquer painting represents Vietnamese traditional painting techniques and aesthetics.
(Tranh sơn mài đại diện cho kỹ thuật và thẩm mỹ truyền thống của Việt Nam.)

Glossy artwork - Tác phẩm nghệ thuật bóng
Ví dụ:
The glossy finish of lacquer paintings gives them a unique and luxurious appearance.
(Lớp hoàn thiện bóng của tranh sơn mài mang lại vẻ đẹp độc đáo và sang trọng.)

Multilayered painting - Tranh nhiều lớp
Ví dụ:
Lacquer painting involves a multilayered process, creating depth and texture.
(Tranh sơn mài đòi hỏi quy trình nhiều lớp, tạo độ sâu và kết cấu.)