VIETNAMESE

Sơn mài

Sơn bóng

ENGLISH

Lacquerware

  
NOUN

/ˈlækəˌwɛər/

Lacquer Art

Sơn mài là kỹ thuật nghệ thuật sử dụng sơn mài tự nhiên để tạo ra các sản phẩm thủ công hoặc tranh vẽ có độ bóng cao.

Ví dụ

1.

Bình sơn mài là một sản phẩm thủ công truyền thống.

The lacquerware vase is a traditional craft.

2.

Cô ấy ngưỡng mộ các sản phẩm sơn mài ở triển lãm.

She admired the lacquerware at the gallery.

Ghi chú

Từ Lacquerware là một thuật ngữ thuộc lĩnh vực nghệ thuật và thủ công mỹ nghệ. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những khía cạnh liên quan bên dưới nhé!

check Urushi – Sơn mài Nhật Bản Ví dụ: Urushi lacquerware is known for its durability and elegance. (Sơn mài Nhật Bản nổi tiếng với độ bền và sự thanh lịch.)

check Handcrafted Lacquerware – Sơn mài thủ công Ví dụ: Handcrafted lacquerware is highly valued for its intricate details. (Sơn mài thủ công được đánh giá cao nhờ các chi tiết tinh xảo.)

check Mother-of-Pearl Inlay – Khảm trai Ví dụ: Mother-of-pearl inlay is a signature technique in Vietnamese lacquerware. (Khảm trai là kỹ thuật đặc trưng trong sơn mài Việt Nam.)

check Glossy Finish – Lớp phủ bóng Ví dụ: The glossy finish of lacquerware adds a luxurious touch to the product. (Lớp phủ bóng của sơn mài mang lại vẻ sang trọng cho sản phẩm.)