Sơn then Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Sơn then

Sơn đen bóng

ENGLISH

Black Lacquer

  

NOUN

/blæk ˈlækər/

Glossy Black Paint

Sơn then là loại sơn màu đen bóng, thường dùng trong các sản phẩm sơn mài truyền thống.

Ví dụ

1.

Đồ nội thất được phủ lớp sơn then.

The furniture was coated with black lacquer.

2.

Nghệ nhân đã dùng sơn then cho tác phẩm.

The artisan used black lacquer for the artwork.

Ghi chú

Từ Black Lacquer là một thuật ngữ thuộc lĩnh vực sơn mài truyền thống và mỹ nghệ. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những khía cạnh liên quan bên dưới nhé!

Glossy Black Finish – Lớp phủ đen bóng
Ví dụ: The glossy black finish adds elegance to the lacquerware.
(Lớp phủ đen bóng làm tăng thêm vẻ thanh lịch cho sản phẩm sơn mài.)

Urushi – Sơn mài Nhật Bản
Ví dụ: Urushi techniques are often applied in black lacquer products.
(Các kỹ thuật sơn mài Nhật Bản thường được áp dụng trong sản phẩm sơn then.)

Traditional Lacquerware – Sơn mài truyền thống
Ví dụ: Traditional lacquerware often features black lacquer as a base.
(Sơn mài truyền thống thường sử dụng sơn then làm lớp nền.)

Carved Lacquer – Sơn mài khắc nổi
Ví dụ: Carved lacquer designs stand out beautifully against the black background.
(Các thiết kế sơn mài khắc nổi nổi bật trên nền đen.)