VIETNAMESE
trạm cân
nơi cân xe
ENGLISH
Weigh station
/weɪ ˈsteɪʃən/
Weight checkpoint
“Trạm Cân” là nơi kiểm tra trọng lượng của phương tiện hoặc hàng hóa.
Ví dụ
1.
Xe tải dừng lại tại trạm cân để kiểm tra.
The truck stopped at the weigh station for inspection.
2.
Các trạm cân đảm bảo an toàn trên đường cao tốc.
Weigh stations ensure safety on highways.
Ghi chú
Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Weigh Station nhé!
Weight Station – Trạm cân
Phân biệt:
Weight Station chỉ điểm kiểm tra trọng lượng phương tiện giao thông, giúp đảm bảo không vượt quá giới hạn cho phép.
Ví dụ:
Trucks are required to stop at the weight station to check their load.
(Các xe tải cần dừng lại tại trạm cân để kiểm tra tải trọng.)
Inspection Station – Trạm kiểm tra
Phân biệt:
Inspection Station mô tả trạm dùng để kiểm tra và đánh giá trọng lượng, tình trạng phương tiện, đảm bảo tuân thủ quy định.
Ví dụ:
The inspection station ensures that no truck exceeds the maximum weight limit.
(Trạm kiểm tra đảm bảo rằng không có xe tải nào vượt quá giới hạn trọng lượng cho phép.)
Check Point – Điểm kiểm tra
Phân biệt:
Check Point là nơi kiểm tra phương tiện, trọng lượng và hàng hóa, đảm bảo an ninh và an toàn giao thông.
Ví dụ:
The driver was stopped at a check point to verify the weight of his cargo.
(Lái xe đã bị dừng lại tại điểm kiểm tra để xác minh trọng lượng hàng hóa.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết