VIETNAMESE

người phụ trách việc treo cổ phạm nhân

ENGLISH

hangman

  
NOUN

/ˈhæŋmən/

Người phụ trách việc treo cổ phạm nhân là người có trách nhiệm và quyền hạn trong việc thực hiện hình phạt treo cổ đối với phạm nhân.

Ví dụ

1.

Người phụ trách việc treo cổ phạm nhân cẩn thận điều chỉnh sợi dây.

The hangman carefully adjusted the rope.

2.

Người phụ trách việc treo cổ phạm nhân thi hành hình phạt cho tên tội phạm bị kết án.

The hangman executed the punishment for the convicted criminal.

Ghi chú

Các cụm từ đi chung với từ hang: - Hang out: Gặp gỡ, đi chơi cùng nhau. Ví dụ: Let's hang out at the park this afternoon. (Hãy gặp nhau ở công viên chiều nay.) - Hang on: Đợi một chút. Ví dụ: Hang on, I'll be with you in a minute. (Đợi tí, tôi sẽ đến ngay.) - Hang up: Cúp máy, kết thúc cuộc gọi điện thoại. Ví dụ: I accidentally hung up on her during our conversation. (Tôi vô tình cúp máy khi đang nói chuyện với cô ấy.) - Hangover: Cơn đau đầu sau khi uống quá nhiều rượu. Ví dụ: I had a terrible hangover after the party last night. (Tôi bị đau đầu kinh khủng sau buổi tiệc tối qua.) - Hang a picture: Treo bức tranh. Ví dụ: Can you help me hang this picture in the living room? (Bạn có thể giúp tôi treo bức tranh này trong phòng khách không?) - Hang in there: Kiên nhẫn, không từ bỏ trong tình huống khó khăn. Ví dụ: It's been tough, but we need to hang in there and keep pushing forward. (Đã khó khăn lắm, nhưng chúng ta cần kiên nhẫn và tiếp tục cố gắng.) - Hang a left/right: Rẽ trái/phải. Ví dụ: At the next intersection, hang a right and you'll see the restaurant on the left. (Ở ngã tư tiếp theo, rẽ phải và bạn sẽ thấy nhà hàng bên trái.) - Hang in the balance: Đang bất định, chưa quyết định. Ví dụ: The outcome of the competition still hangs in the balance. (Kết quả của cuộc thi vẫn còn bất định.) - Hang by a thread: Trong tình huống nguy hiểm, không chắc chắn. Ví dụ: His job is hanging by a thread; he could be laid off at any moment. (Công việc của anh ấy đang trên tuyệt vọng, anh ấy có thể bị sa thải bất cứ lúc nào.)