Lính thổi kèn Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Lính thổi kèn

Người thổi kèn, Lính kèn

ENGLISH

Bugler

  

NOUN

/ˈbjuːɡlə/

Trumpeter, Signal Player

“Lính thổi kèn” là người lính sử dụng kèn để ra tín hiệu hoặc biểu diễn trong quân đội.

Ví dụ

1.

Lính thổi kèn đã phát tín hiệu cho quân lính tập hợp bằng một tiếng kèn rõ ràng.

The bugler signaled the troops to assemble with a clear call.

2.

Lính thổi kèn là một phần không thể thiếu trong các nghi lễ và hoạt động quân sự.

Buglers are an integral part of military ceremonies and operations.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Bugler nhé!

Trumpeter - Người thổi kèn trumpet

Phân biệt:
Trumpeter thường được dùng để chỉ những người thổi kèn trumpet trong các ban nhạc quân đội, nhưng không nhất thiết phải ra tín hiệu.

Ví dụ:
The trumpeter performed during the ceremony.
(Người thổi kèn trumpet biểu diễn trong buổi lễ.)

Horn Player - Người thổi kèn đồng

Phân biệt:
Horn Player là từ chung hơn, ám chỉ tất cả những người chơi nhạc cụ thuộc nhóm kèn đồng, không chỉ trong quân đội.

Ví dụ:
The horn player signaled the start of the march.
(Người thổi kèn đồng ra hiệu bắt đầu cuộc diễu hành.)

Signalman - Người truyền tín hiệu

Phân biệt:
Signalman mặc dù không giới hạn ở việc sử dụng kèn, từ này nhấn mạnh vai trò truyền tín hiệu trong quân đội.

Ví dụ:
The signalman used a bugle to alert the troops.
(Người truyền tín hiệu sử dụng kèn để cảnh báo quân lính.)