VIETNAMESE

du lịch bụi

du lịch balo, phượt

ENGLISH

backpacking

  
NOUN

/ˈbækˌpækɪŋ/

Du lịch bụi là một loại hình du lịch mà người đi du lịch tự túc và di chuyển bằng hành trình thường gắn liền với một balo lưng. Người đi du lịch bụi thường tìm kiếm trải nghiệm phiêu lưu, khám phá và tiết kiệm chi phí trong suốt hành trình.

Ví dụ

1.

Tôi đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch bụi xuyên châu Âu vào mùa hè tới, thăm nhiều quốc gia với ngân sách eo hẹp.

I'm planning a backpacking trip through Europe next summer, visiting multiple countries on a tight budget.

2.

Chúng tôi đã trải qua mùa hè du lịch bụi ở Đông Nam Á, khám phá những bãi biển tuyệt đẹp, những thành phố sôi động và những ngôi đền cổ kính.

We spent the summer backpacking in Southeast Asia, exploring stunning beaches, vibrant cities, and ancient temples.

Ghi chú

Cùng phân biệt hiking, trekkingbackpacking nha!

- Đi bộ đường dài (Trekking) được dùng để chỉ một dạng đi bộ đường dài đặc biệt đòi hỏi sự vất vả về thể chất (physically strenuous) và tinh thần (mentally demanding) hơn hầu hết các chuyến đi bộ đường dài.

- Du lịch bụi (Backpacking) đề cập đến một loại đi bộ đường dài đặc biệt, khi người đi bộ đường dài mang theo tất cả các thiết bị (carries all the equipment) họ cần để sinh tồn (for survival) trong ba lô của họ.

- Đi bộ đường dài (Hiking) được định nghĩa là đi bộ quãng đường dài ở vùng nông thôn (countryside) hoặc vùng hoang dã (wilderness).