Đồ án kiến trúc Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Đồ án kiến trúc

đồ án, đề án kiến trúc

ENGLISH

architectural design project

  

NOUN

/ˌɑːrkɪˈtɛktʃərəl dɪˈzaɪn ˈprɒʤɛkt/

architectural project, design proposal

Đồ án kiến trúc là bản thiết kế và đề xuất dự án xây dựng, thể hiện ý tưởng và phương án kiến trúc cho một công trình, thường được trình bày trong môi trường học thuật và chuyên môn.

Ví dụ

1.

Các sinh viên đã trình bày đồ án kiến trúc của họ trước ban giám khảo.

The students presented their architectural design project to the panel.

2.

Một đồ án kiến trúc sáng tạo có thể tái định hình cảnh quan đô thị.

An innovative architectural design project can redefine urban landscapes.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của architectural design project nhé!

Building design project – Dự án thiết kế công trình

Phân biệt:
Cả architectural design project và building design project đều liên quan đến thiết kế công trình, nhưng architectural design project nhấn mạnh vào yếu tố kiến trúc, thẩm mỹ, trong khi building design project có thể bao gồm cả kết cấu và hệ thống kỹ thuật.

Ví dụ:
The firm was hired for a building design project for a new shopping mall.
(Công ty được thuê để thực hiện dự án thiết kế công trình cho một trung tâm mua sắm mới.)

Urban planning project – Dự án quy hoạch đô thị

Phân biệt:
Urban planning project có phạm vi lớn hơn architectural design project, bao gồm việc bố trí tổng thể hạ tầng, giao thông và không gian công cộng, chứ không chỉ thiết kế công trình đơn lẻ.

Ví dụ:
The government launched an urban planning project to improve the city’s infrastructure.
(Chính phủ đã khởi động một dự án quy hoạch đô thị để cải thiện cơ sở hạ tầng của thành phố.)

Interior design project – Dự án thiết kế nội thất

Phân biệt:
Interior design project tập trung vào không gian bên trong công trình, trong khi architectural design project bao gồm cả thiết kế tổng thể của tòa nhà.

Ví dụ:
The hotel’s interior design project features a modern aesthetic with natural elements.
(Dự án thiết kế nội thất của khách sạn mang phong cách hiện đại với các yếu tố thiên nhiên.)