VIETNAMESE

băng đạn

ENGLISH

magazine

  
NOUN

/ˈmægəˌzin/

Băng đạn hay hộp tiếp đạn là một bộ phần trong súng hiện đại. Nó có nhiệm vụ bổ sung đạn và/hoặc dự trữ đạn, khóa nòng có nhiệm vụ đẩy đạn từ băng đạn lên.

Ví dụ

1.

Tôi cần thêm 1 vài băng đạn nữa.

I need a couple more magazines.

2.

Nếu bạn hết đạn, tôi sẽ đưa cho bạn băng đạn của tôi.

If you run out of bullets, I will give you my magazine.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu thêm về bộ phận của súng thông qua câu ví dụ sau nhé! Câu tiếng Anh: In his military training, the soldier expertly handled the rifle, engaging the bolt to chamber a round, gripping the pistol grip for stability, aiming through the iron sights, and gently squeezing the trigger to release a shot. Bộ phận của súng được sử dụng trong câu ví dụ trên: - Rifle: súng trường - Bolt: cần gạt đạn, chốt gạt - Chamber: khoang nạp đạn - Grip: cáng súng, báng súng - Sights: ống ngắm - Trigger: cò súng Câu tiếng Việt: Trong quá trình huấn luyện quân sự của mình, người lính này đã sử dụng súng trường một cách thành thạo, gài chốt để đưa viên đạn vào khoang chứa, nắm chặt báng súng cho ổn định, nhắm qua ống ngắm và nhẹ nhàng bóp cò để bắn một phát.