ban tuyên giáo Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

ban tuyên giáo

ENGLISH

Propaganda Department

  

NOUN

/ˌprɑpəˈgændə dɪˈpɑrtmənt/

Ban tuyên giáo là cơ quan chuyên môn, nghiệp vụ về công tác tuyên giáo của một địa phương, thuộc các lĩnh vực chính trị tư tưởng, tuyên truyền, lý luận chính trị, báo chí, xuất bản, văn hoá, văn nghệ, khoa giáo, biên soạn lịch sử đảng bộ địa phương.

Ví dụ

1.

Ngày 10/6/2022, Ban Tuyên giáo tỉnh ủy Lạng Sơn tổ chức Hội nghị báo cáo cấp tỉnh tháng 6/2022 bằng hình thức trực tiếp kết hợp trực tuyến.

On June 10, 2022, the Propaganda Department of Lang Son Provincial Party Committee held the Provincial Report Conference in June 2022 in the form of both face-to-face and online meeting.

2.

Ban Tuyên giáo Trung ương trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhì cho Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam.

The Central Propaganda Department awarded the Second-class Labor Medal to the Communist Party of Vietnam electronic newspaper.

Ghi chú

Cùng DOL khám phá các idiom của department nhé!

• Not my department

Định nghĩa: Không phải là trách nhiệm, chuyên môn, hoặc lĩnh vực quan tâm của tôi.

Ví dụ: Tôi không biết về tiếp thị, đó không phải là lĩnh vực của tôi. (I don't know about marketing, that's not my department.)

• Department store

Định nghĩa: Cửa hàng bán lẻ lớn chia thành nhiều bộ phận, mỗi bộ phận chuyên bán một loại hàng hóa nhất định.

Ví dụ: Chúng tôi đi mua sắm ở một cửa hàng bách hóa lớn vào cuối tuần. (We went shopping at a department store over the weekend.)