VIETNAMESE

á thần

bán thần

ENGLISH

demigod

  
NOUN

/ˈdemiɡɒd/

minor deity

Á thần là con của một vị thần và một con người, hoặc là con người và sinh vật được ban cho trạng thái thần thánh sau khi chết, hoặc một người nào đó đã đạt được giác ngộ tâm linh. 

Ví dụ

1.

Một vài hoàng đế La Mã tự tuyên bố họ là truyền nhân của các á thần như Hercules.

Một vài hoàng đế La Mã tự tuyên bố họ là truyền nhân của các á thần như Hercules.

2.

Một vài tuyển thủ bóng đá tài năng được người hâm mộ xem như những á thần.

Some talented players are becoming like demigods in the eyes of football enthusiasts.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt từ demigoddemigoddess nhé. - demigod (n): các á thần nam - demigoddess (n): các á thần nữ Ngoài ra, chúng ta cũng phân biệt các tiền tố "demi-", "hemi-" và "semi-" (đều chỉ ra một trạng thái một phần hoặc không hoàn chỉnh của một thứ gì đó):

- "Demi-" (prefix): một nửa hoặc một phần và được sử dụng để miêu tả những thứ được chia thành hai phần bằng nhau hoặc người có dòng máu lai. - "Hemi-" (prefix): cũng có nghĩa là một nửa, nhưng nó đặc biệt chỉ đến một nửa của một thứ gì đó hoặc một tình trạng y tế ảnh hưởng chỉ đến một bên của cơ thể. - "Semi-" (prefix): có nghĩa là một phần hoặc một cách một phần, và thường được sử dụng để chỉ điều gì đó xảy ra hoặc được thực hiện chỉ ở mức giới hạn hoặc tần suất giới hạn, hoặc ở mức độ chất lượng hạn chế.