VIETNAMESE

3 chấm

ba chấm, dấu chấm lửng

ENGLISH

ellipsis

  
NOUN

/iˈlɪpsɪs/

dot-dot-dot

3 chấm là 3 dấu chấm liên tiếp (…) để chỉ việc bỏ qua một phần của câu, đoạn văn hoặc thông tin.

Ví dụ

1.

Rowling đã sử dụng dấu 3 chấm (...) để biểu thị sự tạm dừng trong cuộc hội thoại.

Rowling used an ellipsis (...) to indicate a pause in the dialogue.

2.

Tác giả đã sử dụng dấu 3 chấm để tạo sự hồi hộp cho câu chuyện.

The author employed the use of an ellipsis to create suspense in the story.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt ellipsis và etc. nhé! Ellipsis (hay còn gọi là dấu ba chấm) có nhiều chức năng như sau: - Tạo hiệu ứng ngắt quãng: I'm not sure what to do next ... - Lượt bớt thông tin khi trích dẫn: "To be or not to be, that is the question ..." - Liệt kê không hoàn chỉnh: The recipe calls for flour, sugar, eggs, butter, and ... Etc. (et cetera) chỉ được sử dụng để chỉ ra rằng danh sách đang được liệt kê không hoàn chỉnh và vẫn còn nhiều mục khác tương tự. Ví dụ: I need to buy some groceries such as fruits, vegetables, meat, drinks, etc.