vụ trưởng vụ giáo dục trung học Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

vụ trưởng vụ giáo dục trung học

ENGLISH

Director of the Secondary Education

  

NOUN

/daɪˈrɛktər ɒv ðə ˈsɛkᵊndri ˌɛʤʊˈkeɪʃᵊn/

Director of the Department of Secondary Education, Head of the Department of Secondary Education

Vụ trưởng Vụ Giáo dục Trung học là người đứng đầu Vụ Giáo dục Trung học thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo.

Ví dụ

1.

Vụ trưởng Vụ Giáo dục Trung học giám sát các chính sách giáo dục.

The Director of the Secondary Education oversees educational policies.

2.

Với tư cách là Vụ trưởng Vụ Giáo dục Trung học, bà đã thực hiện cải cách.

As the Director of the Secondary Education , she implemented reforms.

Ghi chú

Có hai cách phổ biến để form từ tiếng Anh cho chức danh "Vụ trưởng":

1. Sử dụng danh từ "Director" kết hợp với cụm từ mô tả vị trí:

Ví dụ:
- Director of Education (Vụ trưởng Vụ Giáo dục)
- Director of Finance (Vụ trưởng Vụ Tài chính)

2. Sử dụng danh từ "Head" kết hợp với cụm từ mô tả vị trí:

Ví dụ:
- Head of the the Department of Higher Education (Vụ trưởng Vụ Giáo dục Đại học)
- Head of the Finance Department (Vụ trưởng Vụ Tài chính)

Lưu ý:
- Có thể sử dụng cả hai cách thay thế cho nhau trong hầu hết các trường hợp.
- "Director" thường phổ biến hơn và mang tính trang trọng hơn.