Trưởng ban chuyên môn Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Trưởng ban chuyên môn

Lãnh đạo chuyên môn, Quản lý chuyên ngành

ENGLISH

Head of Professional Division

  

NOUN

/hɛd əv ˌprəˈfɛʃənl dɪˈvɪʒən/

Technical Leader, Field Supervisor

“Trưởng ban chuyên môn” là người đứng đầu một ban chịu trách nhiệm về lĩnh vực chuyên môn cụ thể.

Ví dụ

1.

Trưởng ban chuyên môn thiết kế chương trình đào tạo mới.

The head of professional division designed the new training program.

2.

Trưởng ban chuyên môn giám sát các đội nhóm chuyên biệt.

Heads of professional divisions oversee specialized teams.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Head of Professional Division nhé!

Division Leader – Lãnh đạo bộ phận

Phân biệt:
Division Leader tập trung vào vai trò lãnh đạo bộ phận chuyên môn.

Ví dụ:
The division leader presented the team’s achievements during the annual meeting.
(Lãnh đạo bộ phận đã trình bày thành tựu của đội trong cuộc họp thường niên.)

Specialist Head – Trưởng ban chuyên gia

Phân biệt:
Specialist Head nhấn mạnh vào việc quản lý và hướng dẫn các chuyên gia trong lĩnh vực cụ thể.

Ví dụ:
The specialist head developed new training programs for staff.
(Trưởng ban chuyên gia đã phát triển các chương trình đào tạo mới cho nhân viên.)

Professional Team Manager – Quản lý đội chuyên môn

Phân biệt:
Professional Team Manager tập trung vào vai trò điều phối và lãnh đạo đội ngũ chuyên môn.

Ví dụ:
The professional team manager ensured all projects met industry standards.
(Quản lý đội chuyên môn đã đảm bảo tất cả các dự án đáp ứng tiêu chuẩn ngành.)