tờ khai thuế môn bài Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

tờ khai thuế môn bài

Tờ khai thuế doanh nghiệp

ENGLISH

Business license tax return

  

NOUN

/ˈbɪznɪs ˈlaɪsəns tæks rɪˈtɜːrn/

Corporate tax form

“Tờ khai thuế môn bài” là tài liệu khai báo thuế hàng năm dành cho các doanh nghiệp.

Ví dụ

1.

Tờ khai thuế môn bài được nộp muộn.

The business license tax return was filed late.

2.

Tờ khai thuế giúp duy trì sự tuân thủ của doanh nghiệp.

Tax returns help maintain business compliance.

Ghi chú

Từ Business license tax return là một từ vựng thuộc lĩnh vực thuế doanh nghiệp và hồ sơ khai báo. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

License fee declaration – Tờ khai lệ phí môn bài
Ví dụ:
Newly established firms must file a business license tax return or license fee declaration within 30 days.
(Doanh nghiệp mới thành lập phải nộp tờ khai thuế môn bài trong vòng 30 ngày.)

Annual license tax form – Tờ khai thuế môn bài hằng năm
Ví dụ:
The annual license tax form is submitted under the business license tax return category.
(Tờ khai thuế môn bài hằng năm nằm trong nhóm tờ khai bắt buộc cho doanh nghiệp.)

Enterprise license fee sheet – Phiếu khai lệ phí doanh nghiệp
Ví dụ:
The enterprise license fee sheet helps authorities verify a company’s business license tax return status.
(Phiếu khai lệ phí doanh nghiệp giúp cơ quan thuế kiểm tra tình trạng nộp thuế môn bài.)