thời bao cấp Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

thời bao cấp

ENGLISH

subsidy period

  

NOUN

/ˈsʌbsɪdi ˈpɪriəd/

Thời bao cấp là tên gọi được sử dụng tại Việt Nam để chỉ một giai đoạn mà hầu hết sinh hoạt kinh tế đều được Nhà nước bao cấp.

Ví dụ

1.

Theo một số người dân đã sinh sống lâu đời ở đây vào thời bao cấp thì nó được gọi là "Chợ Giời".

As a number of people had lived here for a long time, it was called "Giời Markets" from the subsidy period.

2.

Trong thời bao cấp, các hoạt động kinh tế diễn ra với nền kinh tế kế hoạch hóa theo tư tưởng của chủ nghĩa cộng sản.

During the subsidy period, economic activities took place with the planned economy according to the ideology of communism.

Ghi chú

Thời bao cấp (subsidy period) là một thời kỳ lịch sử diễn ra ở Việt Nam. Từ “Thời bao cấp” là khái niệm dùng của người Việt đặt cho một thời kì lịch sử từng diễn ra sau chiến tranh thống nhất đất nước (after the war of unification).