quyền lãnh thổ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

quyền lãnh thổ

quyền kiểm soát lãnh thổ

ENGLISH

Territorial rights

  

NOUN

/ˌtɛrɪˈtɔːriəl raɪts/

sovereignty rights

Từ "quyền lãnh thổ" là quyền kiểm soát và sử dụng một vùng lãnh thổ nhất định.

Ví dụ

1.

Quyền lãnh thổ của quốc gia được bảo vệ bởi luật pháp quốc tế.

The nation’s territorial rights are protected by international law.

2.

Quyền lãnh thổ bao gồm quyền tiếp cận tài nguyên thiên nhiên trong khu vực.

Territorial rights include access to natural resources within the area.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Territorial rights nhé!

Sovereignty – Chủ quyền

Phân biệt:
Sovereignty tập trung vào quyền kiểm soát tối cao đối với một vùng lãnh thổ.

Ví dụ:
Sovereignty guarantees a nation’s territorial integrity.
(Chủ quyền đảm bảo sự toàn vẹn lãnh thổ của một quốc gia.)

Land ownership rights – Quyền sở hữu đất đai

Phân biệt:
Land ownership rights nhấn mạnh quyền sở hữu và sử dụng đất.

Ví dụ:
Land ownership rights are protected under property laws.
(Quyền sở hữu đất đai được bảo vệ theo luật tài sản.)

Boundary rights – Quyền biên giới

Phân biệt:
Boundary rights tập trung vào quyền kiểm soát biên giới giữa các quốc gia hoặc khu vực.

Ví dụ:
Boundary rights are essential for maintaining national security.
(Quyền biên giới là điều cần thiết để duy trì an ninh quốc gia.)