nón ống khói lò sưởi Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nón ống khói lò sưởi

nón che mưa ống khói

ENGLISH

flue cap

  

NOUN

/flu: kæp/

Nón ống khói lò sưởi là một trục kín có hình dạng thẳng đứng, nằm ngang hoặc nghiêng. Nó nên được đặt liền kề với buồng đốt của lò sưởi, bếp hoặc nồi hơi.

Ví dụ

1.

Nón ống khói lò sưởi thường nằm ở trên đầu ống khói.

Flue caps usually sit at the top of the flues.

2.

Nếu không có nón ống khói lò sưởi, mưa, tuyết hoặc các mảnh vụn khác có thể rơi vào ống khói, gây hư hại cho ngôi nhà.

Without a flue cap, rain, snow, or other detritus can enter your flue, causing damage to your house.

Ghi chú

Cùng phân biệt flue và chimney:

- Ống khói (flue) chỉ đơn giản là một lối đi để dẫn khí thải từ một thiết bị ra ngoài trời. Một ống khói có thể là một ống dẫn, đường ống, lỗ thông hơi.

Ví dụ: The flue may have become blocked.

(Ống khói có thể đã bị nghẹt rồi.)

- Ống khói (chimney): là một ống khói không có mái che.

Ví dụ: He believes Santa Claus comes in through the chimney.

(Anh ấy tin rằng ông già Noel sẽ đến thông qua ống khói.)