nhân duyên Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nhân duyên

duyên số

ENGLISH

Fate connection

  

NOUN

/feɪt kəˈnɛkʃən/

Destiny, karmic link

“Nhân duyên” là mối liên kết, sự gắn bó giữa hai người hoặc sự vật qua những yếu tố định mệnh.

Ví dụ

1.

Họ tin rằng cuộc gặp gỡ của họ là một nhân duyên.

They believe their meeting was a fate connection.

2.

Nhân duyên thường định hình cuộc sống của chúng ta.

Fate connections often shape our lives.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về các từ đi cùng với connection nhé!

Social connection – Mối liên kết xã hội
Ví dụ:
Having a strong social connection can open doors in both professional and personal life.
(Có một mối liên kết xã hội mạnh mẽ có thể mở ra nhiều cơ hội trong cả công việc và cuộc sống cá nhân.)

Intellectual connection – Mối liên kết trí tuệ
Ví dụ:
They formed an intellectual connection during their university studies.
(Họ đã hình thành một mối liên kết trí tuệ trong suốt quá trình học đại học.)

Cultural connection – Mối liên kết văn hóa
Ví dụ:
The cultural connection between the two countries is evident in their shared traditions.
(Mối liên kết văn hóa giữa hai quốc gia được thể hiện rõ qua những truyền thống chung.)

Spiritual connection – Mối liên kết tâm linh
Ví dụ:
Many people feel a spiritual connection with nature.
(Nhiều người cảm thấy một mối liên kết tâm linh với thiên nhiên.)