VIETNAMESE

nhạc vàng

ENGLISH

golden music

  
NOUN

/ˈɡoʊldən ˈmjuzɪk/

Nhạc vàng là loại nhạc trữ tình của Việt Nam, được phổ biến từ những năm 1960 và trở nên rất phổ biến đến nay.

Ví dụ

1.

Nhạc phim có đoạn nhạc vàng rất hay, lột tả hoàn hảo cảm xúc của khung cảnh.

The movie soundtrack has a beautiful piece of golden music that perfectly captures the emotion of the scene.

2.

Nhạc vàng phát trong nền tạo bầu không khí thư giãn và dễ chịu.

The golden music playing in the background created a relaxing and pleasant atmosphere.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt nhạc sến (sentimental music), nhạc vàng (golden music), và nhạc bolero (bolero) nhé!

- Nhạc sến, nhạc vàng, và nhạc bolero là ba thể loại nhạc truyền thống phổ biến ở Việt Nam, tuy nhiên chúng có những khác biệt như sau:

- Nhạc sến (sentimental music): Nhạc sến thường có nhịp điệu chậm, lờ mờ, ca từ thường miêu tả những cảm xúc tình yêu đơn phương, những thăng trầm trong cuộc đời. Đây là một thể loại nhạc có đời thực khá lâu dài tại Việt Nam và thường được nghe ở các quán cà phê, karaoke hay tiệc tùng.

- Nhạc vàng (golden music): Nhạc vàng là một thể loại nhạc lãng mạn, thường được viết và phát hành trong thập niên 60 và 70 ở Việt Nam. Nhạc vàng thường có giai điệu đơn giản, dễ nghe, lời bài hát ca ngợi tình yêu, cuộc sống, tuổi trẻ và kỉ niệm.

- Nhạc bolero (bolero): Nhạc bolero có nguồn gốc từ Mỹ Latin, được giới thiệu tại Việt Nam từ những năm 1940. Thể loại này có giai điệu trầm, lãng mạn, thường được trình bày bằng giọng hát nữ, và có lời bài hát thường miêu tả những tình huống lãng mạn, tuổi trẻ và tuổi già, đời sống, tình yêu,..