VIETNAMESE

nhà sản xuất phim

nhà làm phim

ENGLISH

film producer

  
NOUN

/fɪlm prəˈdusər/

filmmaker

Nhà sản xuất phim là chủ của dự án phim hoặc cũng có khi là một trong các nhà đầu tư kinh phí cho phim.

Ví dụ

1.

Nhà sản xuất phim là người giám sát việc sản xuất phim.

A film producer is a person who oversees film production.

2.

Một nhà sản xuất phim đã cố gắng thuyết phục cô trở lại màn ảnh.

A film producer has tried to persuade her back to the screen.

Ghi chú

Để nói về người sản xuất phim thì trong tiếng Anh ta có thể dùng những từ sau nha!

- film producer (nhà sản xuất phim): A film producer is a person who oversees film production. (Nhà sản xuất phim là người giám sát việc sản xuất phim.)

- filmmaker (nhà làm phim): He's the kind of filmmaker who doesn't hesitate nude scenes. (Anh ấy là kiểu nhà làm phim không ngần ngại những cảnh khỏa thân.)

- director (đạo diễn): The director expresses his sorrow in his film. (Đạo diễn bày tỏ nỗi niềm trong phim của mình.)