VIETNAMESE
phim đam mỹ
ENGLISH
Boys' Love film
/bɔɪz lʌv fɪlm/
BL drama, BL film, Boy's Love drama
"Phim đam mỹ là một thể loại phim có nguồn gốc từ Trung Quốc, xoay quanh câu chuyện tình yêu giữa hai nam giới. Từ ""đam mỹ"" được dùng để chỉ cả những tác phẩm văn học, truyện tranh, phim ảnh, và nhạc có chủ đề tình yêu đồng tính nam. Trong phim đam mỹ, thường có các yếu tố tình cảm, lãng mạn, và kịch tính, và các nhân vật thường là nam giới. Thể loại này ngày càng được yêu thích ở nhiều nước trên thế giới và đã trở thành một phần không thể thiếu của nền văn hóa đại chúng hiện đại. "
Ví dụ
1.
Gần đây tôi đã xem một bộ phim đam mỹ và rất ngạc nhiên khi thấy bộ phim miêu tả cộng đồng LGBTQ+ tốt như thế nào.
I recently watched a Boys' Love film and was pleasantly surprised by how well it portrayed the LGBTQ+ community.
2.
Mức độ nổi tiếng của các bộ phim đam mỹ đang tăng lên.
The popularity of Boys' Love films is on the rise.
Ghi chú
Một số tên gọi của thể loại phim boy's love trong một số ngôn ngữ khác: - Tiếng Nhật: ボーイズラブ映画 (bōizu rabu eiga) hoặc BL映画 (BL eiga) - Tiếng Hàn Quốc: 보이즈 러브 영화 (boijeu reobeu yeonghwa) hoặc 남성애 영화 (namseongae yeonghwa) - Tiếng Trung (Mandarin): 男同志電影 (nántóngzhì diànyǐng) hoặc 耽美電影 (dānměi diànyǐng) - Tiếng Thái: หนังเกย์ (năng gei) hoặc วัยรุ่นพันธุ์เอ็กซ์ (wai-run pun ek) - Tiếng Việt: phim đam mỹ hoặc danmei (cách phát âm của từ "đam mê" trong tiếng Việt)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết
