người ưa sạch sẽ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

người ưa sạch sẽ

người gọn gàng

ENGLISH

fastidious person

  

NOUN

/fæˈstɪdiəs ˈpɜrsən/

neat person

Người ưa sạch sẽ là người quan tâm và tuân thủ các quy tắc về vệ sinh cá nhân và môi trường xung quanh.

Ví dụ

1.

Anh ấy là người ưa sạch sẽ, luôn dọn dẹp nhà cửa sạch bong.

He's a fastidious person, always cleaning his home.

2.

Người ưa sạch sẽ dành hàng giờ để dọn dẹp nhà cửa của họ.

The fastidious person spent hours cleaning their house.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu các ý nghĩa khác nhau của từ "fastidious":

- Nếu "fastidious" được sử dụng như một tính từ, nó có nghĩa là kỹ tính, tỉ mỉ hoặc cẩn thận đến từng chi tiết nhỏ.
Ví dụ: "She is known for her fastidious attention to detail in her artwork."
(Cô ấy nổi tiếng với sự chú ý tỉ mỉ đến từng chi tiết nhỏ trong tác phẩm nghệ thuật của mình.)

- Nếu "fastidious" được sử dụng như một tính từ, nó cũng có thể có nghĩa là khó tính, kén chọn hoặc đòi hỏi sự hoàn hảo.
Ví dụ: "He has a fastidious palate and can detect subtle flavors in food."
(Anh ta có khẩu vị khó tính và có thể phát hiện ra những hương vị tinh tế trong thức ăn.)

- Nếu "fastidious" được sử dụng như một tính từ, là cực kỳ ghét bất cứ thứ gì bẩn thỉu hoặc khó chịu.
Ví dụ: "They were too fastidious to eat in a fast-food restaurant.."
(Họ ưa sạch sẽ quá để có thể ăn trong một nhà hàng thức ăn nhanh.)