VIETNAMESE

máy vắt sổ

máy may vắt sổ

ENGLISH

overlocker machine

  
NOUN

/ˈoʊvərˌlɑkər məˈʃin/

overlocker sewing machine

Máy vắt sổ là máy may những đường zíc zắc để hỗ trợ cuốn các mép chi tiết vải giúp vải sau khi cắt không bị biến dạng và hỏng do các sợi vải rơi ra.

Ví dụ

1.

Máy vắt sổ được sử dụng chủ yếu trong việc hoàn thiện hàng may mặc để mang lại vẻ ngoài gọn gàng và chuyên nghiệp.

Overlocker machines are used mainly in the finishing of garments to give a neat and professional appearance.

2.

Trong ngành may ngoài chiếc máy may thì máy vắt sổ công nghiệp cực kỳ quan trọng và không thể thiếu.

In the sewing industry, in addition to the sewing machine, the industrial overlocker machine is extremely important and indispensable.

Ghi chú

Một số thuật ngữ lĩnh vực may mặc:

- giỏ khâu: work basket

- hộp đồ khâu vá: work box

- bàn may: work table

- sợi chỉ: thread

- dây kéo: zipper

- vải: fabric

- máy may: sewing machine