VIETNAMESE
lưỡng long tranh châu
hai rồng tranh châu
ENGLISH
Two Dragons Chasing a Pearl
/tuː ˈdræɡ.ənz ˈtʃeɪ.sɪŋ ə pɜːrl/
“Lưỡng long tranh châu” là hình tượng hai con rồng tranh giành viên ngọc, biểu tượng cho sự quyền uy và sự hoàn hảo.
Ví dụ
1.
Hình tượng lưỡng long tranh châu phổ biến trong nghệ thuật Á Đông.
The motif of Two Dragons Chasing a Pearl is common in Asian art.
2.
Lưỡng long tranh châu là biểu tượng của sức mạnh và trí tuệ.
Two Dragons Chasing a Pearl is a symbol of power and wisdom.
Ghi chú
Từ Lưỡng long tranh châu là một từ vựng thuộc chủ đề văn hóa – biểu tượng truyền thống. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!
Power and Perfection - Quyền uy và sự hoàn hảo
Ví dụ:
The image of two dragons chasing a pearl symbolizes power and perfection in Eastern culture.
(Hình ảnh lưỡng long tranh châu tượng trưng cho quyền uy và sự hoàn hảo trong văn hóa phương Đông.)
Imperial Palace - Biểu tượng hoàng gia
Ví dụ:
The motif of two dragons chasing a pearl is often seen in imperial palaces and temples.
(Hình tượng lưỡng long tranh châu thường xuất hiện trong cung điện và đền thờ hoàng gia.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết