VIETNAMESE
khổ độc
thơ vụng về, thơ dở
ENGLISH
doggerel
/ˈdɒɡərəl/
Poor verse
“Khổ độc” là một bài thơ ngắn hoặc câu văn được viết theo cách vụng về, vô nghĩa.
Ví dụ
1.
Bài khổ độc này buồn cười một cách vô ý.
This doggerel is unintentionally funny.
2.
Nhà thơ thường viết khổ độc để gây cười.
The poet often wrote doggerel for humor.
Ghi chú
Từ Doggerel là một từ vựng thuộc lĩnh vực văn học. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!
Verse – Đoạn thơ
Ví dụ:
He wrote a doggerel that was full of humorous verse.
(Anh ấy đã viết một bài thơ có đầy đủ những đoạn thơ hài hước.)
Rhyme – Vần điệu
Ví dụ:
The doggerel had a playful rhyme that made people laugh.
(Bài thơ có vần điệu vui nhộn khiến mọi người cười.)
Ballad – Bài hát dân ca
Ví dụ:
Although a doggerel is often criticized, it can be as charming as a ballad.
(Mặc dù một bài thơ doggerel thường bị chỉ trích, nó có thể quyến rũ như một bài hát dân ca.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết