VIETNAMESE

hoa lộc vừng

lộc mưng, chiếc

ENGLISH

freshwater mangrove flower

  
NOUN

/ˈfrɛˌʃwɔtər ˈmænˌɡroʊv ˈflaʊər/

itchytree, mango-pine

Hoa lộc vừng là gồm những bông hoa nhỏ xinh kết thành chùm chuỗi dài 6-20cm, có màu trắng, đỏ, vàng.

Ví dụ

1.

Hoa lộc vừng là thành phần thiết yếu của hệ sinh thái vùng đất ngập nước.

The freshwater mangrove flower is an essential component of the ecosystem in the wetlands.

2.

Hoa lộc vừng được biết đến với khả năng thích nghi độc đáo với đất mặn và ẩm ướt.

The freshwater mangrove flower is known for its unique adaptation to the wet and salty soil.

Ghi chú

Phân biệt hai loại cây sau: - freshwater mangrove: cây lộc vừng, sống ở trên cạn, cho ra hoa màu đỏ dạng chùm thành từng dây rủ xuống từ tán cây. - mangrove: cây đước, sống ở rừng ngập mặn, rừng đước (mangrove swamp), và có bộ rễ cọc nâng cả thân cây đặc trưng.