hạc giấy Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

hạc giấy

ENGLISH

paper crane

  

NOUN

/ˈpeɪpər kreɪn/

orizuru

Hạc giấy là hình mô phỏng chim hạc được gấp bằng giấy.

Ví dụ

1.

Hạc giấy là một biểu tượng gắn liền với rất nhiều câu chuyện xúc động và là một trong những biểu tượng may mắn của Nhật Bản.

The paper crane is a symbol associated with many emotional stories and is one of Japan's lucky symbols.

2.

Theo truyền thuyết, những ai gấp được 1000 con hạc giấy và treo lên cây thì sẽ thần linh ban cho một điều ước.

According to legend, those who fold 1000 paper cranes and hang them on a tree will be granted a wish by the gods.

Ghi chú

Cùng là nghệ thuật gấp giấy nhưng origami và kirigami có khác nhau nha!

- Nghệ thuật gấp giấy (Origami) chỉ liên quan (solely involves) đến việc gấp và không có cắt, dán (glueing) hoặc đánh dấu (marking).

- Nghệ thuật gấp giấy (Kirigami) liên quan đến việc gấp và cắt, keo cũng được sử dụng.