VIETNAMESE
giá tại xưởng
giá tại nhà máy
ENGLISH
Ex-factory price
/ˈɛks-ˈfæktəri praɪs/
Factory delivery price
"Giá tại xưởng" là giá của hàng hóa khi giao tại xưởng sản xuất.
Ví dụ
1.
Giá tại xưởng phản ánh vị thế cạnh tranh.
Ex-factory prices reflect competitive positioning.
2.
Giá tại xưởng thể hiện chi phí sản xuất.
Ex-factory prices indicate production costs.
Ghi chú
Từ giá tại xưởng thuộc lĩnh vực thương mại và sản xuất. Cùng DOL tìm hiểu thêm các thuật ngữ liên quan nhé!
Ex-works (EXW) - Giao tại xưởng
Ví dụ:
The buyer is responsible for transportation under EXW terms.
(Người mua chịu trách nhiệm vận chuyển theo điều khoản EXW.)
Factory gate pricing - Giá tại cổng nhà máy
Ví dụ:
Factory gate pricing does not include shipping or distribution costs.
(Giá tại cổng nhà máy không bao gồm chi phí vận chuyển hoặc phân phối.)
Cost of production - Chi phí sản xuất
Ví dụ:
The ex-factory price is calculated based on the cost of production.
(Giá tại xưởng được tính dựa trên chi phí sản xuất.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết