đường cái quan Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

đường cái quan

đường hoàng gia

ENGLISH

Royal road

  

NOUN

/ˈrɔɪəl roʊd/

king’s highway

"Đường cái quan" là đường giao thông quan trọng trong lịch sử Việt Nam, nối liền các khu vực lớn.

Ví dụ

1.

Đường cái quan rất quan trọng cho thương mại thời xưa.

The royal road was crucial for trade in ancient times.

2.

Các đường cái quan được xây để tạo điều kiện di chuyển xa.

Royal roads were built to facilitate long-distance travel.

Ghi chú

Từ Royal road là một thuật ngữ chỉ các con đường quan trọng hoặc do hoàng gia chỉ định. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ liên quan bên dưới nhé!

Imperial road - Đường đế quốc
Ví dụ:
The imperial road was used for official government travel.
(Đường đế quốc được sử dụng cho các chuyến đi chính thức của chính phủ.)

Historic route - Tuyến đường lịch sử
Ví dụ:
The royal road became a historic route over time.
(Đường cái quan đã trở thành tuyến đường lịch sử theo thời gian.)

Official road - Đường chính thức
Ví dụ:
Only official vehicles were allowed on the royal road.
(Chỉ các phương tiện chính thức được phép di chuyển trên đường cái quan.)