VIETNAMESE

đàn bầu

độc huyền cầm, đàn một dây

ENGLISH

monochord

  
NOUN

/ˈmɑː.noʊkɔːrd/

gourd zither, one-string zither

Đàn bầu là nhạc cụ truyền thống, thanh âm phát ra nhờ sử dụng que hay miếng gảy vào dây, chia hai loại là đàn thân tre và đàn hộp gỗ.

Ví dụ

1.

Người nhạc sĩ đã khéo léo chơi đàn bầu, tạo ra những giai điệu ám ảnh chỉ bằng một dây duy nhất.

The musician skillfully played the monochord, creating haunting melodies with its single string.

2.

Đàn bầu tạo ra âm thanh vang và độc đáo, đặc trưng của âm nhạc dân gian Việt Nam.

The monochord produces a unique and resonant sound that is characteristic of Vietnamese folk music.

Ghi chú

Một số nhạc cụ dân tộc khác:

- đàn nguyệt: moon lute

- đàn tranh: 16-string zither

- đàn tam thập lục: Vietnamese 36-chord zither

- đàn đá: lithophone

- đàn nhị: Vietnamese 2-chord fiddle