báu Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

báu

quý giá, đáng giá

ENGLISH

Precious

  

ADJ

/ˈprɛʃəs/

valuable, treasured

“Báu” là có giá trị lớn, quý giá hoặc đáng trân trọng.

Ví dụ

1.

Món đồ gia truyền này là báu vật của gia đình.

This heirloom is a precious family treasure.

2.

Cô ấy nhận được một món quà báu vào sinh nhật của mình.

She received a precious gift on her birthday.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Precious nhé!

Valuable - Có giá trị lớn, cả về vật chất lẫn tinh thần

Phân biệt:
Valuable có thể mang nghĩa vật chất hoặc tinh thần, còn precious nhấn mạnh sự quý giá về cảm xúc.

Ví dụ:
This necklace is valuable to me because it was a gift from my mother.
(Chiếc vòng cổ này có giá trị với tôi vì nó là món quà từ mẹ.)

Priceless - Không thể định giá, vô cùng quý giá

Phân biệt:
Priceless mô tả những thứ quá quý giá đến mức không thể định giá được.

Ví dụ:
Her priceless smile lit up the room.
(Nụ cười vô giá của cô ấy làm bừng sáng cả căn phòng.)

Treasured - Được yêu quý, trân trọng

Phân biệt:
Treasured nhấn mạnh sự trân quý về mặt cảm xúc.

Ví dụ:
This photograph is a treasured memory of our trip.
(Bức ảnh này là kỷ niệm đáng quý về chuyến đi của chúng tôi.)

Cherished - Được giữ gìn và trân trọng cẩn thận

Phân biệt:
Cherished thể hiện sự nâng niu, trân trọng và giữ gìn cẩn thận.

Ví dụ:
She cherished every moment spent with her family.
(Cô ấy trân trọng từng khoảnh khắc bên gia đình.)

Irreplaceable - Không thể thay thế được

Phân biệt:
Irreplaceable mang ý nghĩa rằng một điều gì đó đặc biệt đến mức không thể thay thế.

Ví dụ:
His contributions to the team are irreplaceable.
(Sự đóng góp của anh ấy cho đội là không thể thay thế.)