đa dâm Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

đa dâm

trụy lạc, phóng đãng

ENGLISH

promiscuous

  

ADJ

/prəˈmɪskjuəs/

licentious, overindulgent

Đa dâm có nghĩa là có nhiều dục vọng tình dục hoặc thể hiện sự phóng túng trong tình cảm. Từ này thường mang ý nghĩa tiêu cực, chỉ những người có lối sống không đứng đắn về mặt tình cảm.

Ví dụ

1.

Lối sống đa dâm của anh ấy gây căng thẳng trong các mối quan hệ.

His promiscuous lifestyle caused tension in his relationships.

2.

Hành vi đa dâm thường dẫn đến sự từ chối xã hội.

Promiscuous behavior often leads to social rejection.

Ghi chú

Promiscuous là một từ có nhiều nghĩa. Dưới đây, cùng DOL tìm hiểu những nghĩa khác của promiscuous nhé!

Nghĩa 1: Có nhiều mối quan hệ hoặc hành vi tình dục không chọn lọc.
Ví dụ: He was criticized for his promiscuous lifestyle.
(Anh ấy bị chỉ trích vì lối sống phóng túng.)

Nghĩa 2: Không phân biệt hoặc chọn lựa cẩn thận, đặc biệt là trong mối quan hệ hoặc tương tác.
Ví dụ: The book critic was promiscuous in his choice of genres.
(Nhà phê bình sách không chọn lọc kỹ càng trong việc lựa chọn thể loại.)

Nghĩa 3: Lẫn lộn, không tổ chức hoặc không theo một trình tự rõ ràng.
Ví dụ: The items in the attic were stored in a promiscuous manner.
(Các vật dụng trên gác mái được cất giữ một cách lộn xộn.)