VIETNAMESE
chuyển vần
không có
ENGLISH
rhyme conversion
/raɪm kənˈvɜrʒən/
không có
“Chuyển vần” là quá trình thay đổi âm thanh hoặc hình thức của từ để phù hợp với quy tắc âm vị hoặc thơ ca.
Ví dụ
1.
Chuyển vần thường được sử dụng trong thơ ca để giữ nhịp điệu.
Rhyme conversion is often used in poetry to maintain rhythm.
2.
Các nhà thơ thường thử nghiệm với các kỹ thuật chuyển vần.
Poets often experiment with rhyme conversion techniques.
Ghi chú
Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa và liên quan của Rhyme Conversion nhé!
Rhyme Adaptation – Điều chỉnh vần
Phân biệt:
Rhyme Adaptation thay đổi vần điệu để phù hợp với ngữ cảnh hoặc phong cách thơ ca.
Ví dụ:
Rhyme conversion is often used in poetry for rhyme adaptation.
(Chuyển vần thường được sử dụng trong thơ ca để điều chỉnh vần điệu.)
Phonetic Adjustment – Điều chỉnh âm vị
Phân biệt:
Phonetic Adjustment tập trung vào sự thay đổi âm thanh để phù hợp với quy tắc phát âm.
Ví dụ:
Rhyme conversion involves phonetic adjustments for smoother flow.
(Chuyển vần bao gồm các điều chỉnh âm vị để tạo dòng chảy mượt mà hơn.)
Verse Modification – Thay đổi câu thơ
Phân biệt:
Verse Modification thay đổi cấu trúc câu thơ để phù hợp với vần điệu và ngữ pháp.
Ví dụ:
Translators use rhyme conversion for effective verse modification.
(Các dịch giả sử dụng chuyển vần để thay đổi câu thơ hiệu quả.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết