VIETNAMESE

cạo gió

ENGLISH

gua sha

  

NOUN

/gua ʃɑ/

Cạo gió là phương pháp sử dụng bờ của những vật có cạnh hình cung tròn và tương đối nhẵn nhụi tác động lên các vị trí thích hợp khác nhau trên cơ thể theo quan điểm của học thuyết âm dương.

Ví dụ

1.

Cạo gió là một liệu pháp tự nhiên bao gồm việc cạo da bằng dụng cụ mát-xa chuyên dụng.

Gua sha is a natural, alternative therapy that involves scraping your skin with a massage tool.

2.

Người già rất thích cạo gió để làm dịu cơn đau.

Old people prefer gua sha to ease their pain.

Ghi chú

Chúng ta cùng học một số từ tiếng Anh nói về các liệu pháp y học thay thế (alternative medicine) nha!
- acupuncture (châm cứu)
- cupping massage (giác hơi)
- gua sha (cạo gió)
- yoga, meditation (tập yoga, thiền định)
- aromatherapy (liệu pháp mùi hương)