VIETNAMESE
canh chầy
giữa khuya, đêm khuya
ENGLISH
late at night
/leɪt æt naɪt/
midnight hours, quiet night
Canh chầy là khoảng thời gian nửa đêm hoặc gần sáng, thường chỉ sự yên tĩnh.
Ví dụ
1.
Anh ấy thường làm thơ vào canh chầy khi thế giới im lặng.
He often writes poetry late at night when the world is silent.
2.
Vào canh chầy, sự nhộn nhịp của thành phố trở thành sự yên bình.
Late at night, the city’s hustle transforms into calmness.
Ghi chú
Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ night khi nói hoặc viết nhé!
Spend the night – qua đêm
Ví dụ:
They spent the night at a mountain cabin.
(Họ đã qua đêm tại một căn lều trên núi)
Stay up all night – thức trắng đêm
Ví dụ:
She stayed up all night to finish the report.
(Cô ấy thức trắng đêm để hoàn thành bản báo cáo)
Night shift – ca đêm
Ví dụ:
He works the night shift at the hospital.
(Anh ấy làm ca đêm ở bệnh viện)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết