cá cờ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

cá cờ

ENGLISH

sailfish

/ˈseɪlˌfɪʃ/

Cá cờ là tên thông dụng dùng để chỉ một số loài cá như: cá thồ mã, cá săn sắt, cá xíu... Đây là loài cá biển sống ở tầng nước mặt có nhiệt độ đột biến, gần bờ, đảo và các rạn san hô.

Ví dụ

1.

Cá cờ có màu chủ yếu là từ xanh lam đến xám và có vây lưng lớn đặc trưng được gọi là cánh buồm.

Sailfish are predominantly blue to grey in colour and have a characteristically large dorsal fin known as the sail.

2.

Nói chung, cá cờ không phát triển chiều dài quá 3 m (10 ft) và hiếm khi nặng trên 90 kg.

Generally, sailfish do not grow to more than 3 m (10 ft) in length and rarely weigh over 90 kg.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt sailfish và marlin nha!

- sailfish (cá cờ): có vây lưng giống cánh buồm.
Ví dụ: Sailfish live in colder pelagic waters of all Earth's oceans.
(Cá cờ sống ở vùng nước cá nổi lạnh hơn của tất cả các đại dương trên Trái đất.)

- marlin (cá cờ xanh): có vây lưng dạng dốc.
Ví dụ: The marlin has different body sizes, about 5 - 6 meters in length and 600 - 800 kg in weight.
(Cá cờ xanh có kích thước cơ thể khác nhau, chiều dài khoảng 5 - 6 mét và nặng 600 - 800 kg.)