VIETNAMESE

bông lau

cây cỏ lau

ENGLISH

reed

/rid/

Bông lau là loại cỏ thân cao mọc gần những vùng có nước. Lá lau dạng hình dải hoặc có thể hình mũi mác, có màu xanh và nhẵn. Hoa lau nở thành cụm dạng cái chùy, có chung cuống lau dài và có lớp lông dày dưới gốc cuống.

Ví dụ

1.

Những con chim làm tổ trong những bụi bông lau dọc theo bờ sông.

The birds build their nests in reed beds along the river bank.

2.

Cây bông lau là loài cây thân thảo lâu năm mọc bụi khá to.

Reed is a perennial herbaceous plant that grows quite large.

Ghi chú

Bông lau (reed) là loài cây thân thảo lâu năm mọc bụi khá to. Cụm hoa cỏ lau có màu trắng sáng (bright white), trên cụm hoa có nhiều bông nhỏ. Bông hoa cỏ lau có ý nghĩa tượng trưng cho sức mạnh tiềm ẩn (hidden strength) để thực hiện được những điều mong ước lớn lao (great wishes). Bông cỏ lau khô biểu tượng cho sức sống mãnh liệt (vitality) giữa thiên nhiên và cuộc sống.