Inbox DOL ngay →
DOL Dictionary
VIETNAMESE
bắt giữ
bắt, tạm giữ
ENGLISH
arrest
VERB/əˈrɛst/
detain, apprehend
Bắt giữ là hành động của cơ quan chức năng khi bắt một người và không cho người đó tự do rời đi, thường vì nghi ngờ người đó phạm pháp.
Ví dụ
1.
Cảnh sát bắt giữ nghi phạm vào sáng nay.
The police arrested the suspect this morning.
2.
Anh ấy bị bắt giữ vì lái xe quá tốc độ.
He was arrested for speeding.
Ghi chú
Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của arrest nhé!
Arrest – bắt giữ chính thức
Ví dụ:
The officers arrested him outside his home.
(Các sĩ quan đã bắt giữ anh ấy bên ngoài nhà.)
Detain – tạm giữ để thẩm vấn hoặc xác minh
Ví dụ:
The police detained the driver for questioning.
(Cảnh sát tạm giữ tài xế để thẩm vấn.)
Apprehend – bắt giữ, thường nhấn mạnh việc truy bắt
Ví dụ:
The officers apprehended the suspect near the station.
(Các sĩ quan đã bắt giữ nghi phạm gần nhà ga.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết
