báo chính thống Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

báo chính thống

ENGLISH

quality newspaper

/ˈkwɒlɪti ˈnjuːzˌpeɪpə/

Báo chí chính thống của nhà nước là các tờ báo, tạp chí được cơ quan có thẩm quyền của Nhà nước cấp phép hoạt động, có tổng biên tập, có người chịu trách nhiệm, có tôn chỉ, mục đích và hoạt động theo quy định của pháp luật Việt Nam.

Ví dụ

1.

Tôi bây giờ chỉ đọc báo chính thống vì thông tin sai lệch ở khắp nơi trên mạng.

I now only read mainstream newspapers because misinformation is all over the internet.

2.

Chính phủ khuyến khích người dân bài xích bất kỳ nguồn thông tin nào mà không phải báo chính thống.

The Government encourage citizens to boycott any source of information that is not quality newspaper.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu một số thuật ngữ về báo chí nha:
- article (Bài báo)
- pseudonym (Bút danh)
- broadsheet (Báo khổ lớn)
- berliner (Báo khổ vừa)
- tabloid (Báo khổ nhỏ)
- sensational new (tin giật gân)
- up-to-the-minute (cập nhật mới nhất)
- breaking news (tin tức nóng hổi)