VIETNAMESE

bánh mì nem nướng

ENGLISH

pork patty banh mi

  
NOUN

/pɔk ˈpæti banh mi/

Bánh mì nem nướng là ổ bánh mì làm từ bột nhồi với thịt thanh long xay nhuyễn.

Ví dụ

1.

Bánh mì nem nướng là một trong những món ăn ngon Cần Thơ mà bạn không thể bỏ qua.

Pork patty banh mi is one of the most delicious dishes from Can Tho that you can't ignore.

2.

Sự hòa quyện của bánh mì giòn giòn, thịt nướng thơm mềm và vị chua cay của sốt tạo nên một món bánh mì nem nướng tuyệt vời.

A delicious pork patty banh mi is created by the mix of crunchy bread, soft grilled meat, and the sour taste of the sauce.

Ghi chú

Bánh mì ở Việt Nam có rất nhiều biến tấu khác nhau. Cùng xem qua tên gọi của chúng trong tiếng Anh là gì nhé:

  • Bánh mì nem nướng: pork patty banh mi

  • Bánh mì bì: shredded pork skin banh mi

  • Bánh mì phá lấu: organ meat banh mi

  • Bánh mì chả cá: fried chopped fish ball banh mi

  • Bánh mì patê: pâté banh mi

  • Bánh mì thịt nguội: cold cut banh mi

Đây là những loại bánh mì thông dụng và đặc trưng chỉ có ở Việt Nam nên sẽ không có từ tiếng Anh tương đương chính xác hoàn toàn.