VIETNAMESE
bánh nướng
bánh nướng trung thu
ENGLISH
(baked) mooncake
NOUN
/beɪkt ˈmunkeɪk/
traditional baked mooncake
Bánh nướng là một loại bánh trung thu có vỏ từ bột mì nướng vàng sẫm, nhân gồm hạt dưa, thịt quay, giăm bông, lạp xưởng,...
Ví dụ
1.
Ở Việt Nam, thưởng thức những chiếc bánh nướng và nhâm nhi tách trà bên những người thân yêu là một phần không thể thiếu trong dịp Tết Trung thu.
The Mid-autumn Festival in Vietnam is incomplete without snacking on baked mooncakes and sipping tea with loved ones.
2.
Ở Việt Nam, việc tặng bánh trung thu cho người thân, đồng nghiệp và đối tác đã trở thành một phần không thể thiếu trong dịp Tết Trung thu.
In Vietnam, giving mooncakes to family members, coworkers, and companies has become a popular part of the Mid-autumn Festival.
Ghi chú
Vào lễ hội trung thu, văn hoá ẩm thực Việt thường có hai loại bánh trung thu phổ biến trên thị trường là:
  • Mooncake (baked mooncake): bánh trung thu có nhân mặn, được làm từ thịt, trứng, v.v và được nướng làm cho vỏ ngoài có màu nâu đậm
  • Sticky rice mooncake: bánh dẻo là bánh trung thu nhân ngọt, thường là đậu xanh, vỏ ngoài màu trắng