Bác Hồ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Bác Hồ

Chủ tịch Hồ Chí Minh

ENGLISH

Uncle Ho

  

NOUN

/ˈʌŋkəl hoʊ/

Chủ tịch Hồ Chí Minh

Bác Hồ là tên gọi thân mật của vị lãnh tụ vĩ đại của Việt Nam, Hồ Chí Minh (1890-1969), người đã đóng góp to lớn cho sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc và xây dựng đất nước.

Ví dụ

1.

Bác Hồ được coi là anh hùng dân tộc tại Việt Nam, và hình ảnh của ông có thể được tìm thấy trên tiền giấy, tòa nhà và các không gian công cộng khác trên toàn quốc.

Uncle Ho is considered a national hero in Vietnam, and his image can be found on currency, buildings, and other public spaces throughout the country.

2.

Giáo lý và triết lý của Bác Hồ vẫn được nghiên cứu và tôn kính tại Việt Nam ngày nay.

Uncle Ho's teachings and philosophy of government are still studied and revered in Vietnam today.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cụm từ "Bác Hồ" nhé.

Bác Hồ là tên gọi thân mật (the intimate name) của Hồ Chí Minh, một trong những nhân vật lịch sử (historical figure) quan trọng nhất của Việt Nam. Ông đã lãnh đạo cuộc kháng chiến chống lại thực dân Pháp và Mỹ, đem lại nền độc lập cho dân tộc (bringing independence to the nation).

Người dân Việt Nam thường gọi Hồ Chí Minh là "Bác Hồ" để thể hiện sự tôn kính (show respect). Cụm từ này có nguồn gốc từ cách gọi của những người thân mật, bạn bè thân thiết của Hồ Chí Minh. Khi Hồ Chí Minh còn sống, người dân Việt Nam thường gọi ông là "Chủ tịch" hay "Bác", và sau khi ông qua đời, "Bác Hồ" đã trở thành tên gọi thường gọi của mọi người để tưởng nhớ đến vị lãnh tụ tôn quý này (commemorate the position this national leader).