VIETNAMESE

ai ở đâu ở yên đó

stay where you are

ENGLISH

stay where you are

  
PHRASE

/steɪ wɛr ju ɑr/

remain inside

Ai ở đâu ở yên đó là câu mệnh lệnh dùng để yêu cầu người nghe phải giữ yên vị trí hoặc không rời khỏi nhà.

Ví dụ

1.

Giáo viên nói với các học sinh "hãy ở yên tại chỗ cho đến khi cuộc diễn tập chữa cháy kết thúc".

The teacher told the students "stay where you are until the fire drill is over".

2.

Những người đi bộ đường dài bị lạc và được thông báo "ai ở đâu ở yên đó cho đến khi có sự trợ giúp".

The hikers got lost and were told "stay where you are until help arrives".

Ghi chú

Imperative là dạng câu diễn tả một yêu cầu hoặc một lệnh. Imperative được sử dụng để yêu cầu, đề nghị, hay mời mọc ai đó.

Ví dụ: Close the door, please.

(Làm ơn hãy đóng cửa.) --> Câu mệnh lệnh có cấu trúc là Verb (bare) + Object.