xoa bóp bấm huyệt Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

xoa bóp bấm huyệt

"bấm huyệt mát-xa bấm huyệt"

ENGLISH

acupressure massage

  

NOUN

/ˈæk.jə.preʃ.ɚ məˈsɑʒ/

acupressure

Xoa bóp bấm huyệt là kỹ thuật xoa bóp tập trung vào những điểm xuyên suốt cơ thể được coi là các điểm huyệt để giúp giảm đau và cải thiện sức khỏe.

Ví dụ

1.

Jason đã đặt dịch vụ xoa bóp bấm huyệt để giảm bớt căng thẳng.

Jason booked an acupressure massage to relieve his stress.

2.

Nhà trị liệu dùng lực mạnh trong buổi xoa bóp bấm huyệt.

The therapist applied firm pressure during the acupressure massage session.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt acupressure và acupuncture nhé!
- acupressure: bấm huyệt liên quan đến việc dùng ngón tay hoặc bàn tay ấn vào các huyệt tương tự được sử dụng trong châm cứu, được những người nhạy cảm với kim hoặc những người thích cách tiếp cận nhẹ nhàng hơn ưa thích.
- acupuncture: châm cứu liên quan đến việc đâm những chiếc kim mỏng vào những điểm cụ thể dọc theo cơ thể để kích thích dòng khí sinh lực (gọi là "chee"), thường được coi là một kỹ thuật mạnh mẽ và chính xác hơn bấm huyệt.