VIETNAMESE

trưởng phòng kinh doanh xuất nhập khẩu

ENGLISH

head of import and export business

  
NOUN

/hɛd ʌv ˈɪmpɔrt ænd ˈɛkspɔrt ˈbɪznəs/

Trưởng phòng kinh doanh xuất nhập khẩu là người đứng đầu bộ phận kinh doanh xuất nhập khẩu trong một tổ chức, có trách nhiệm quản lý các hoạt động xuất nhập khẩu của tổ chức, bao gồm việc thương lượng hợp đồng, xử lý thủ tục hải quan và đảm bảo tuân thủ các quy định về xuất nhập khẩu.

Ví dụ

1.

Trưởng phòng kinh doanh xuất nhập khẩu chịu trách nhiệm quản lý hoạt động thương mại quốc tế.

The head of import and export business is responsible for managing international trade operations.

2.

Là trưởng phòng kinh doanh xuất nhập khẩu, bà giám sát mạng lưới phân phối toàn cầu của công ty.

As the head of import and export business, she oversaw the company's global distribution network.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt Sales (bán hàng) và Business (kinh doanh) nhé! - Sales (bán hàng) là quá trình bán các sản phẩm hoặc dịch vụ đến khách hàng. Nó bao gồm tất cả các hoạt động liên quan đến việc tìm kiếm khách hàng tiềm năng, xây dựng mối quan hệ, đưa ra đề xuất, thương lượng giá cả và hoàn tất giao dịch. Sales có thể được coi là một phần của hoạt động kinh doanh nhằm tạo doanh thu và lợi nhuận. - Business (kinh doanh) là một hoạt động liên quan đến việc tạo ra giá trị bằng cách cung cấp sản phẩm hoặc dịch vụ cho thị trường. Nó bao gồm tất cả các hoạt động liên quan đến quản lý tài chính, phát triển sản phẩm, tiếp cận thị trường, quản lý nhân sự và quản lý chiến lược. Business là một quá trình toàn diện hơn sales và có thể bao gồm các hoạt động không liên quan đến bán hàng nhưng vẫn đóng vai trò quan trọng trong việc tạo ra giá trị và lợi nhuận cho doanh nghiệp.