VIETNAMESE

trường nhạc viện tphcm

ENGLISH

HCMC Conservatory

  
NOUN

/eɪʧ-si-ɛm-si kənˈsɜrvətɔri/

Trường Nhạc viện TPHCM là tên của một trường Nhạc viện ở thành phố Hồ Chí Minh, nơi cung cấp giáo dục và đào tạo về âm nhạc và nghệ thuật liên quan.

Ví dụ

1.

Trường nhạc viện tphcm là cơ sở giáo dục âm nhạc và biểu diễn uy tín.

The HCMC Conservatory is a prestigious institution for music education and performance.

2.

Trường nhạc viện tphcm tổ chức đêm nhạc quy tụ các nhạc sĩ trẻ tài năng.

The HCMC Conservatory organized a concert featuring talented young musicians.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt cách dùng từ conservatory (nhạc viện) và music school (trường dạy nhạc) nhé! - Cả hai đều sử dụng được với ý nghĩa một trường đào tạo cho học viên về âm nhạc. - "Nhạc viện" trong tiếng Anh được gọi là "conservatory of music" hoặc đôi khi cũng được gọi là "music school". Tuy nhiên, "conservatory" thường được sử dụng để chỉ các trường đào tạo nghệ thuật chuyên sâu và tập trung nhiều vào việc rèn luyện kỹ năng biểu diễn và sáng tác âm nhạc, trong khi "music school" có thể bao gồm cả các trường dạy lý thuyết âm nhạc và các trường dạy nhạc cụ. - Ngoài ra danh từ conservatory còn có nghĩa là nhà kính (greenhouse).